Dimora Villa Sofia im Gala France: Wenn ein Aufenthalt zu einer Geschichte über Familie, Sizilien und Authentizität wird

Manche Gäste kommen, verbringen ein paar Tage bei uns und reisen mit einer Erinnerung an Sizilien wieder ab. Und dann gibt es Begegnungen, die diese Erinnerungen ganz unerwartet in Worte verwandeln.

Vor einiger Zeit durften wir einen französischen Journalisten des Magazins Gala in der Dimora Villa Sofia willkommen heißen. Er war nach Sizilien gekommen, um authentische Orte abseits der bekannten und viel bereisten Wege der Insel zu entdecken.

Nachdem er das Haus, seine Umgebung und seinen entschleunigten Lebensrhythmus selbst erlebt hatte, entschied er sich, seine Eindrücke auf Gala.fr im Artikel „La Sicile hors des sentiers battus : 5 adresses de charme où poser ses valises“ zu erzählen – eine Reise zu fünf besonderen Adressen, von denen aus man eine andere Seite Siziliens entdecken kann.

Für uns war es besonders bewegend zu lesen, wie er die Dimora Villa Sofia beschrieben hat..

„Le plus authentique“

So hat Gala unser Zuhause vorgestellt: „das authentischste“.

Nicht als Hotel und auch nicht als klassisches Gästehaus, sondern als echtes Familienhaus.

Für uns könnte es kaum eine schönere Anerkennung geben, denn genau darin liegt das, was wir von Anfang an bewahren wollten.

Die Dimora Villa Sofia wurde nie als Ferienunterkunft konzipiert. Sie ist ein Haus, das seit Generationen zu unserer Familie gehört.

Einst gehörte sie unseren Urgroßeltern, danach unseren Großeltern und schließlich wurde sie an uns weitergegeben. Als Kinder verbrachten wir hier viele Sommer mit unseren Großeltern, Tanten und Onkeln. Wir pflückten die Früchte direkt von den Bäumen, suchten während der heißesten Stunden des Tages Schatten unter den großen alten Pinien und verbrachten die Abende rund um die Außenküche, wo gegrillt und im alten Steinofen Brot und Pizza gebacken wurden.

Als wir viele Jahre später beschlossen, die Villa wieder zum Leben zu erwecken, wollten wir sie nicht verändern.

Wir wollten sie bewahren.

Ein Zuhause, in dem die Vergangenheit weiterlebt

Gala hat etwas erkannt, das uns besonders am Herzen liegt: Fast alles, was sich im Inneren der Villa befindet, erzählt etwas über die Familie, die hier gelebt hat.

Die Kleiderschränke, Tische, Kommoden und viele der Gegenstände in den verschiedenen Räumen gehörten unseren Urgroßeltern. Sie wurden sorgfältig restauriert, wobei wir versucht haben, so viel wie möglich von ihrem ursprünglichen Charakter zu erhalten.

Sogar die visuelle Identität der Dimora Villa Sofia ist aus dem Haus selbst entstanden. Unser Logo wurde vom dekorativen Muster einer originalen Keramikfliese inspiriert, die sich noch heute in einem der Schlafzimmer befindet.

Es sind kleine Details, die vielleicht nicht sofort auffallen. Doch zusammen erzählen sie, was die Dimora Villa Sofia für uns sein soll: ein Ort, an dem die Vergangenheit nicht künstlich nachgebildet wurde, sondern ganz selbstverständlich Teil der Gegenwart geblieben ist.

Sizilien, von der Terrasse aus gesehen

Ein Ort wird auch in der Geschichte von Gala unweigerlich zum Protagonisten: die Terrasse.

Von hier reicht der Blick über den Golf von Bonagia und das Mittelmeer bis zur unverwechselbaren Silhouette des Monte Cofano.

Doch erst bei Sonnenuntergang offenbart dieser Ort seinen ganz besonderen Zauber.

Genau vor einem dieser Sonnenuntergänge entstand – nachdem ich viele Jahre fern von Sizilien gelebt hatte – die Idee, die Villa zu restaurieren.

Das Leben weit entfernt von der Insel hatte mich vielleicht gelehrt, Sizilien mit anderen Augen zu betrachten. Hierher zurückzukehren und erneut zu beobachten, wie sich dieses goldene Licht über das Meer legt, bedeutete für mich, einen Ort wiederzuentdecken, der schon immer Teil meiner Geschichte gewesen war.

Aus diesem Moment entstand der Wunsch, ihn nicht nur zu bewahren, sondern ihn auch mit anderen zu teilen.

Das Haus erleben, statt einfach nur darin zu übernachten

Vielleicht beschreibt ein Gedanke aus dem Artikel am besten, was wir in der Dimora Villa Sofia schaffen möchten: Hier fühlt man sich eher wie ein Gast in einem Familienhaus als wie jemand, der einfach nur ein Airbnb gemietet hat.

Genau das ist unser Wunsch.

Deshalb endet das Erlebnis auch nicht an den Türen der Villa.

Wer möchte, kann den Morgen mit einer privaten Yoga-Stunde auf der Terrasse mit Blick auf das Meer beginnen oder gemeinsam mit einem lokalen Koch in die sizilianische Küche eintauchen und frische Busiate, Pesto Trapanese und andere Rezepte zubereiten, die die Geschichte dieses Teils der Insel erzählen.

Es sind bewusst einfache Erlebnisse. Sie sollen einen Urlaub nicht mit möglichst vielen Aktivitäten füllen, sondern unseren Gästen die Möglichkeit geben, langsamer zu werden und eine tiefere Verbindung zu dem Ort aufzubauen, den sie entdecken möchten.

Unsere Geschichte durch die Augen eines anderen sehen

Wenn man einen Ort fast sein ganzes Leben lang kennt, erscheinen manche seiner Besonderheiten irgendwann ganz selbstverständlich.

Das Zirpen der Zikaden an einem Sommernachmittag. Der Duft der Zitrusbäume. Die Schatten der alten Pinien im Garten. Das Mittelmeer, gesehen von der Terrasse. Das Licht, das sich langsam verändert, während die Sonne hinter dem Horizont verschwindet.

Manchmal braucht es den Blick eines Menschen, der von weit her kommt, um uns daran zu erinnern, wie besonders all diese Dinge eigentlich sind.

Deshalb sind wir Gala dankbar, dass das Magazin die Dimora Villa Sofia nicht einfach als einen Ort zum Übernachten beschrieben hat, sondern als das, was sie hoffentlich immer bleiben wird: ein sizilianisches Zuhause, eine Familiengeschichte und ein Ort, den man mit Ruhe und Zeit erleben darf.

---

Den vollständigen Artikel von Gala France „La Sicile hors des sentiers battus : 5 adresses de charme où poser ses valises“ finden Sie auf Gala.fr.

READ THE FULL ARTICLE